BEEF ROW: COMMISSION BEGINS LEGAL ACTION:

Transcripción

BEEF ROW: COMMISSION BEGINS LEGAL ACTION:.||=================================================================================||||a)NN: HARRY SMITH ||ITN |FRANCE: Strasbourg: ||NIGHT ||i/c||Devon farmers wrapped in Union Jacks demonstrating holding placards ||(9 secs) ||||EUROPEAN PARLIAMENT TV |David Byrne (EU Food Safety Commissioner) standing talking man as press all around filming ||(16 secs) ||GV press PAN Byrne at press conference table ||CMS Byrne press conference SOT |- we're nearly there ||FRENCH PARLIAMENT TV||on screen logo ||Paris: ||French Parliament in session ||||CMS Agriculture Minister Jean Glavany speaking (not heard)||||ITN |NIGHT ||Strasbourg: ||i/c |||TX 16.11.99/NN||b)C4N: U'LAY||EU TV|France: Strasbourg:||INT||EU Food Safety Commissioner David Byrne along to table and sitting for press conference||||EU Food Safety Commissioner David Byrne press conference SOT||- We are nearer to agreement||TX 16.11.99/C4N||c)C4N: KIRSTY LANG||ITN|FRANCE: Paris:||INT ||i/c sitting at table in restaurnat eating||||CS Diner cutting meat||||Side of beef being butchered in abattoir||||CMS Man eating||||Meat hanging up in abattoir||||People eating||||EXT||Jean Glavany (French Agriculture Minister) interview SOT (Translated)||- Reached a new state of the debate||||INT||Piece of meat being trimmed||Pierre Aski (Diplomatic Editor, Liberation) interview SOT||- Deal may be a face saving device for the French||||Man working in abattoir||||EXT||Glavany interview SOT (Translated)||- We have done the UK a favour by insisting on this||||INT||CS Meat being cut in restaurant||i/c||Sign in restaurant 'Impasse Des Boeufs'||CS Meat on plate being cut||LIB(TX 23.10.92/ITN)|EXT||People protesting about blood supplies being contaminated by HIV virus||||ITN|INT||CS Meat being cut up||LIB(TX 28.10.91/FR3/TF1)|Former Prime Minister...